Erik Triggs travaille pour la promo d'un label de rap, la société Wax Records. Il part dans les rues pour y faire de l'affichage sauvage des artistes qu'il soutient. L'un d'eux, Prolifik, a l'étoffe d'une future star de rap. Très rapidement, il part en studio pour l'enregistrement de son nouvel album. Mais le label exerce sur lui une pression étrange afin que cet album se termine dans les plus brefs delais...
Kirsty Cotten a grandi et est maintenant mariée à Trevor Gooden. Le couple subit un grave accident de la route et Trevor est le seul rescapé. Suite à cet accident, Trevor se retrouve dans un univers étrange, proche de l'enfer. Le mystère le mènera petit à petit à Pinhead...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.