Totalement dévoués à la protection des animaux marins et de leur cadre de vie, le professeur Hawk et sa fille Alyssa se battent contre les autorités militaires des Bahamas qui expérimentent un nouveau sonar si puissant qu'il tue dauphins et baleines...
Un dealer de cocaïne respecté au sein de l'élite de la mafia anglaise désire prendre sa retraite. Un ponte du milieu lui confie une dernière mission : retrouver la fille aînée de son vieil ami Eddie Temple, un puissant criminel...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.