Brian Pimental

Bambi est élevé par son père, le Grand Prince de la forêt, qui lui enseigne tout ce qu'un futur prince doit savoir : il fait du mieux pour remplir son rôle de père, mais exige beaucoup de son fils et ne lui montre jamais ses sentiments. Heureusement le jeune faon trouve du réconfort auprès de ses amis, PanPan et Fleur. Il y a également la jolie Féline, jeune biche de son âge à laquelle il n'est pas indifférent... Mais il doit compter avec le turbulent Ronno, jeune cerf brutal qui a déjà ses bois et qui fanfaronne pour impressionner Féline. Le courage, l'amour, la peur sont autant d'émotions nouvelles pour le jeune faon en chemin vers l'âge adulte, qui découvrira aussi les menaces de l'homme et l'importance d'un père...

Max vient de faire une promesse à sa petite amie, promesse qu'il ne pourra tenir car son père, le maladroit Dingo, l'embarque dans un voyage à la campagne...