27 novembre 1947. L'Organisation des Nations Unies vote le partage de la Palestine. Cette année-là à New York, deux amis, Bobby, juif new-yorkais, et Saïd, arabe de Jérusalem, vivent dans l'atmosphère insouciante de la fin de la Seconde Guerre Mondiale et partagent avec ferveur les mêmes idées et les mêmes valeurs. Bouleversés par les événements qui vont bientôt enflammer Jérusalem, Bobby et Saïd s'embarquent sur un navire à destination de la Terre Sainte. Les deux amis ne réalisent pas encore que leur destin commun vient de prendre un tournant dramatique : frères devenus ennemis, ils vont des années durant se déchirer comme vont se déchirer leurs deux mondes, leurs deux peuples, leurs deux religions, leurs deux cultures...