A la suite d'un terrible orage, deux adolescentes découvrent Aquamarine, une sirène qui s'est échouée dans la piscine du club de plage. En apprenant à connaître ses deux nouvelles amis, Aquamarine tombe amoureuse du maître nageur et les supplie de l'aider à conquérir le coeur du jeune homme...
Pour Bob Munro, sa femme Jamie et leurs deux enfants, il devient urgent de resserrer les liens, sous peine de voir leur famille exploser. Bob avait promis d'emmener tout le monde à Hawaii, mais il a brusquement décidé qu'un long périple en camping-car serait bien plus excitant...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.