Pendant dix ans, Frank Torrance a dû mendier, emprunter et voler pour sauver son night-club de la faillite. Aujourd'hui, Frank compte bien se débarrasser définitivement de cette entreprise endettée et quitter le pays. Mais, c'est sans compter sur l'acharnement de ses créanciers...
Amis depuis l'enfance, Brad, Carl, Trevor et Scott n'ont qu'un rêve : ouvrir un restaurant et faire fortune. Une réalité désormais. Mais un restaurant, c'est beaucoup de travail, de l'argent à emprunter, des dettes à rembourser, des enguelades, un inconnu qui pose des questions gênantes, une fuite jusqu'au bout de la nuit, un cadavre à cacher... Un grain de sable dans la mécanique, puis le rêve tourne au cauchemar...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.