Evan doit empêcher un gang de motards de s'emparer d'un circuit utilisé par les enfants. Une course est organisée pour mettre tout le monde d'accord. Mais avant la course, Evan perd son meilleur pilote. Cody, un chimpanzé surdoué, peut sauver la situation...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.