5 policiers qui font de la prévention auprès de jeunes fous du volant, voient leur section mise en péril à cause d'un budget trop serré. Une seule solution : se rendre indispensable.
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.